ỉm đi Tiếng Anh là gì

conspiracy of silence

• điều tỉ mỉ:    detail
• sự ỉm đi:    suppressionblack-out
• chỉ điểm:    verbTo pinpoint, to informmáy bay chỉ điểm cho đại bác bắnthe plane pinpointed (the target) for the artillerynounInformerlàm chỉ điểm cho địchto act as an informer for the enemy

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

I could've said nothing, but I told you.
Tôi có thể ỉm đi nhưng tôi đã nói cho anh biết.

NBC News, as you know, has asked you to pull this ad.
NBC News, theo lời của anh, đã cố tình ỉm đi sự việc.

We think Ershon is targeting the lottery to cover his losses.
Chúng tôi nghĩ Ershon dùng công ty xổ số để ỉm đi phần tổn thất.

Ershon is using the lottery money to cover his losses.
Ershon dùng chúng để ỉm đi việc thua lỗ.

We have to stand up, speak up and not sweep it under the rug.”
Mình phải có lời nói chứ không được ỉm đi hay đổ tại nó nghịch.”